top of page

 "Las amantes de Picasso. Autorretrato de un signo"

 

Es una obra que incluye varias disciplinas artísticas como son el teatro, las audiovisuales y la danza, en concreto el baile flamenco, trabajadas a partir de la comunicación en lengua de signos. El espectáculo habla de la mujeres que acompañaron a Picasso a lo largo de su vida y que fueron el motor y la inspiración de los cuadros del pintor. Una actriz sorda y tres bailarinas oyentes en escena representan a estas mujeres y explican experiencias vividas al lado de Picasso a partir de la interpretación en lengua de signos dentro de la coreografía de baile flamenco.

Aparecen en la obra, mujeres como Jacqueline Roque, la última mujer i viuda de Picasso, Fernande Olivier, su primera novia con la que vivió en París cuando era un joven pintor desconocido, Eva Goudel su gran amor y la mujer que murió en sus manos, Dora Maar, la artista i fotógrafa con la que mantuvo una relación muy pasional de amor-odio y Genevieve Laporte, la joven estudiante que lo visitaba siempre los miércoles.

​Las coreografías de baile flamenco incluyen lengua de signos, fruto de un trabajo innovador que surge de la voluntad de acercar la danza a persones sordas. De esta forma hacemos sentir los ritmos, el mensaje y el baile tanto a personas sordas como a oyentes. Toda la obra va acompañada de proyecciones y de subtítulos para personas no sordas. En la obra participa la Associación de teatro Capficats.

 

 

Duración: 50 min. 

Actriz: Marina Longades 

Bailarinas: Ballet EnFemenino MaJesús Ruiz, Claudia Bujanda, Lorena Carabante 

Dirección: Pablo Navarro

Coreografias: Ballet EnFemenino

Soporte lengua de signos: Pablo Navarro Audiovisual: MaJesús Ruiz

Vestuario: Ma Jesús Bujanda
 

Capficats es una asociación artística y cultural sin animo de lucro que tiene como objetivo principal la difusión de la cultura y el arte realizado dentro de la comunidad sorda. Queremos dar a conocer a la sociedad una cultura minoritaria: la Cultura Sorda, entendiendo esta como la comunidad de personas, sordas o oyentes, que comparten, lengua, tradición y costumbres propias.

bottom of page